alemanExpress alemanExpress. Empieza gratis
<
Palabra del día

der Kummerspeck

los kilos que se suben por tristeza
Nach der Trennung hatte er drei Kilo Kummerspeck. Después de la ruptura subió tres kilos de pura tristeza.
>
Tipo: sustantivo Plural: solo singular Nivel: B1

De dónde viene

Kummer (pena) + Speck (tocino): el tocino de la pena. El alemán le puso nombre a comer por tristeza. Una de las palabras favoritas de todos los estudiantes.

Schokolade gegen Kummer? Das gibt Kummerspeck.¿Chocolate contra la tristeza? Eso da Kummerspeck.
en una frase